Forum ogólnotematyczne - Popiszmy.pl Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 


Poprzedni temat «» Następny temat
Lektor czy napisy

Film z lektorem czy napisami?
napisy
51%
 51%  [ 17 ]
lektor
48%
 48%  [ 16 ]
Głosowań: 33
Wszystkich Głosów: 33

Autor Wiadomość
reds 


Wiek: 34
Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 787
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 14:33   Lektor czy napisy

Wolicie oglądać filmy z lektorem czy z napisami?
_________________
W chwili, gdy poczujesz w sercu miłość i doświadczysz jej głębi, odkryjesz, że dla Ciebie świat już nie jest taki sam, jak był do tej pory
 
 
 
The Next Superstar 


Wiek: 26
Dołączył: 08 Lis 2008
Posty: 192
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 17:30   

Mi to jest obojętne, wkurzają napisy i lektor, chociaż minimalnie wole napisy, wtedy przynajmniej kobieta gada jak kobieta i facet jak facet ;p.
_________________
Jadę do Polski!!!Wylatuję 28 - 12 - 08 a wracam 11 - 01 - 08!!Hell Yeah!!

"Nic się nie spełni, jeśli nie jest wpierw marzeniem."
 
 
 
apokalipsa 


Zaproszone osoby: 2
Pomogła: 1 raz
Wiek: 33
Dołączyła: 20 Paź 2008
Posty: 1186
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 17:47   

tylko z lektorem,nie znoszę oglądać filmu gdzie muszę czytać to co pisze na dole ekranu :]
wkurzające jest to ,nie wiadomo na co patrzeć ,na to co pisze czy na obraz.
_________________
Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle.



Pamiętajcie:
1.Admin,Moderator ma zawsze rację.
2.Jeśli się nie zgadzasz patrz punkt 1.
 
 
 
A*n*i*a 


Dołączyła: 05 Gru 2008
Posty: 996
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 19:09   

Wole lektora ze względu takiego że słysze to co mówią i dobrze to do mnie dociera. Jak oglądam film z napisami to musze śledzić cały czas dokładnie film i czytać czytać i czytać..
_________________
Zapraszam www.linkarnia.pl
 
 
Diablica 


Wiek: 37
Dołączyła: 17 Paź 2008
Posty: 1427
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 23:25   

Ja również wolę lektora, nie znoszę skupiać wzroku na literkach, wolę widzieć co się dzieje podczas akcji.
_________________
Piękno kobiety jest formą władzy!
 
 
 
reds 


Wiek: 34
Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 787
Wysłany: 16 Grudzień 2008, 08:32   

Ja też wole oglądać filmy z lektorem, bo to mniej męczące jest niż czytanie napisów. Chodź czasem obejrze jakis film z napisami, żeby posłuchać go w oryginale :)
_________________
W chwili, gdy poczujesz w sercu miłość i doświadczysz jej głębi, odkryjesz, że dla Ciebie świat już nie jest taki sam, jak był do tej pory
 
 
 
Przemek 


Wiek: 30
Dołączył: 07 Gru 2008
Posty: 124
Wysłany: 16 Grudzień 2008, 20:02   

Ja, tak jak i większośc, wolę lektora. Jak jest kinowa wersja (napisy), to nie mogę się wtedy skupic na oglądaniu.
_________________
Thunder In Paradise
  
 
 
 
MrUw@ 


Wiek: 35
Dołączył: 26 Paź 2008
Posty: 147
Wysłany: 17 Grudzień 2008, 17:42   

zalerzy jakie jezeli chodzi o bajki itp filmy animowane to LEKTOR w 100% ... jezeli jakies normalne filmy akcji wole miec normalny dzwiek angielski najepiej i ewentualne braki doczytywać napisami ;))
_________________
is back... ;p
 
 
 
Ania 


Pomogła: 1 raz
Wiek: 33
Dołączyła: 29 Lis 2008
Posty: 152
Wysłany: 18 Grudzień 2008, 12:44   

Nie lubie napisów, bo wtedy mam wrażenie, że skupiam się bardziej na napisach niż na aktorach. A poza tym gdy film jest z napisami to nie mogę w trakcie oglądania robić coś innego (np. pisać na forum) :P
Tak więc, zdecydfowanie wole lektora. Tylko żeby nie miał głosu, którego sie nie da słuchać.
 
 
Błażej 


Dołączył: 10 Gru 2008
Posty: 24
Wysłany: 21 Grudzień 2008, 15:30   

Oczywiście że lektor.Poczytać,to mogę gazetę,książkę lub inne pisemka.Film jest do obejrzenia. :P
_________________
[Sygnaturka dostępna od 25 postów]
 
 
aduś. 


Wiek: 31
Dołączyła: 11 Lis 2008
Posty: 199
Wysłany: 27 Grudzień 2008, 13:10   

napisy napisy! niczego innego nigdy nie wybiorę lektor jest zwykle do dupy kto ogląda horrory to wie o czym mówię a poza tym wkurzją mnie te głosy i w ogóle a tak sie ćwiczy język w ogóle najlepiej oglądać oryginał bez niczego
_________________

please, don't leave me.
 
 
 
Kala 


Wiek: 33
Dołączyła: 21 Paź 2008
Posty: 964
Wysłany: 9 Styczeń 2009, 18:15   

osobiscie wole lektora , bo nigdy nie moge nadążyc za napisami , no ale jezeli film jest jakis ciekawy ale z napisami no to obejrze , jakos przezyje .
_________________
"Ohne Liebe hat keine Leben"
 
 
 
Szogi1910 


Wiek: 31
Dołączył: 21 Wrz 2008
Posty: 96
Ostrzeżeń:
 8/4/8
Wysłany: 9 Styczeń 2009, 18:45   

Oczywiście że z lektorem ale jak jest z napisami to też się obejzy
_________________
Jeżeli uważasz że ostrzeżenie ode mnie jest niesłuszne - napisz na PW. Pogadamy, wyjaśnimy, rozwiążemy
Pamiętajcie:
1.Admin,Moderator ma zawsze rację.
2.Jeśli się nie zgadzasz patrz punkt 1
 
 
 
maxel10 


Dołączył: 18 Sty 2009
Posty: 193
Wysłany: 20 Styczeń 2009, 17:29   

Oczywiscie ze wole lektora:)Napisy wg mnie sa głupie trzeba je czytac na dole ekranu:(
_________________
Gość Pokaż jak się kręcisz
 
 
 
MakeMeSmile 


Wiek: 34
Dołączyła: 20 Sty 2009
Posty: 546
Wysłany: 20 Styczeń 2009, 17:33   

Napisy. No chbya, że mówimy o dubbingu w 'bajkach'. Nie wyobrażam sobie oglądania epoki lodowcowej z napisami :D
_________________
Legenda o smoku uczy, iż nie należy zaspokajać głodu byle baranem...
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by PhpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme xand created by spleen modified v0.4 by warna


Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Zapoznaj się również z nasza Polityka Prywatnosci

  
ROZUMIEM
Reklama
Baza przepisów kulinarnych Reklama


Chmura tagów

języki obce wesele oferty pracy meble dentysta radca prawny sklep moda badanie reklama biura buty trampoliny kobieta Gdańsk lublin internet wypożyczalnia basen fakty wyjazdy badanie mieszkania praca badanie kredyty wynajem oferty pracy wesele wynajem usg waluty dom seniora bilety lotnicze transport odżywki obuwie poznań szalik reklama hobby prawo nieruchomość koszulki prawo odzież przesyłki praca niemcy transport słodycze